a货翡翠过酸吗？
“A货”是行业术语，意为天然翡翠，不包括人工加工的翡翠。 天然翡翠是在地表深部形成的玉石，多数不透明，少量微透明至半透明，颜色不均一，常有暗色条纹、斑点，有时可见晶粒沿纹理方向排列。
天然翡翠在形成的过程中，会不可避免地受到外界的侵蚀和破坏，从而产生裂纹，颜色也不匀净。为改善上述不足，人们就想出了“做旧”或“充淡”的办法，即把天然翡翠放在酸溶液中浸泡，使其表面部分溶解，生成新的矿物晶体，填补原先的裂纹，同时使颜色变淡，更加均匀。这样处理后的翡翠，就是“B货”了（注1）。 B货翡翠由于经过了化学腐蚀，原有的结晶结构已被破坏，故其硬度比未处理的翡翠大大降低，只有6.5～7左右，用指甲能刻划出痕迹来；而天然的A货则具有很高的硬度（通常都大于7），用指甲刀刮擦不会留下明显的痕迹。所以，检验是否是天然A货还是经过处理的B货，只要仔细用指甲刀刮擦就能看出来。不过，如果酸洗程度很轻，是不容易看出来的。 为了进一步鉴别真假，还可以测密度。一般说来，天然翡翠的密度在3.30～3.36之间，而B货因为经过了酸洗，密度则会降低到3.12～3.18左右。当然，如果经过特别处理的B货，可能连密度都会恢复到天然A货的水平。还有用红外光谱法、X射线荧光法、电子探针等方法检测，不过这些方法都比较专业，不太容易操作。