翡翠必须有绿吗？
一、翡翠是否有绿，是评估其品质的重要因素之一 绿色在自然界中是比较常见的颜色，而天然形成的玉石之中有绿色的也十分常见。在评价一块玉石的时候，会观察到它是否带有绿色的色调，以及绿色调的范围和浓度等等。
所以题主说的“必须”其实是有些绝对了，应该是有一定依据的“以偏概全”。毕竟除了绿色之外，还有其他许多的颜色，红橙黄蓝紫等等，各种色调都有。
二、影响翡翠价值的因素很多 在评判一件首饰或者玉器的时候，我们通常从5个方面去考虑：工艺（手艺）、材料（材质）、尺寸、色彩（色相、色调）和完美度（瑕疵）。其中材料和完美度对于玉器来说是最重要的2个因素，直接决定了这件玉器的价值。
其他几方面的作用则在于：提高美感、增加特殊含义或者象征意义、提升艺术水平等等，对玉器的价格影响则没有太大实质性的作用。所以在讨论“有没有绿”这个问题时，应该加上其他的限制条件，才能比较客观地做出判断。
三、无色的翡翠有很多，但价值一般不高 如果细说起来，无色翡翠可以分为4类：
1、底色纯无色的；
2、底子上带有一点灰、浅黄色的；
3、底子上有絮状物、石纹等的，可以理解成“脏点”，但是不影响美观的；
4、底子上有黑点的，即杂质，影响美观，价格也就低了。 无色翡翠虽然颜色上不占优势，但是有着其他颜色的翡翠无法比拟的优势：颜色均匀，不会出现颜色分布不均匀从而影响美观的情况。
在制作的过程中，由于颜色淡，不容易出工，所以往往需要更大的加工精度，成品率也比较低。因此无色翡翠的品质虽然没有绿翡翠那么高，但是也称得上是中高档了。
四、满绿的翡翠很少，但价值很高 当一块翡翠整块都是绿色的时候，我们可以称之为【满绿】。虽然绿色是大自然的色彩之魂，随处可见，但是满绿却极为难得。 能达到满绿的玉石，通常种水不错，比如玻璃种、冰种甚至糯种都可以。这样的质地如果再有飘花的话，就会锦上添花。
当然，如果有紫色或黄色调在里面的话，价格也相对要高一些。因为这样颜色搭配就比较协调了。所以颜色只是评价翡翠品质的一个标准而已，并不是唯一的标准。