1、清洗 首先需要清洁，把佩戴一段时间的翡翠手镯清理干净，以露出其自然之美。可以事先用柔软的毛刷清洁表面，如果有一些难清洁的污渍可以用中性洗涤剂清洗，但是一定要注意不要用化学剂清洗，否则会影响表面的光泽度。
2、浸泡 对于已经有些浊乱的翡翠手镯，可以使用浸泡等方法来使其恢复原有的润泽明亮。可以在清水里加入适量的柠檬酸或者是苏打粉，然后把首饰放入其中浸泡几个小时，这样能够软化翡翠表层的一些硬度较高，导致透明度不足的结构，从而使光线能更好地透射出来，视觉上更加亮泽清新。 不过需要注意，千万不要用醋等具有腐蚀性的液体来浸泡翡翠，这样可能会伤害到它的内部结构。
3、抛光 通过以上步骤，基本上可以让翡翠手镯恢复到八九成的亮度。如果想要达到更好的效果，可以继续进行抛光处理。找一块柔软的抹布蘸一些牙膏，轻轻擦拭表面，然后在表面均匀地涂上一层蜡，再用湿布擦洗干净，最后用干布擦干。这样可以令翡翠的光泽、颜色变得更加艳丽迷人。
郎司芸优质答主保养翡翠，是能够使得翡翠变得更加的通透，保镖翡翠可以打蜡、上油，能够使得翡翠的表面得到美化，而且还能起到防摔、防碰撞的作用，所以在保养得宜的情况下翡翠是会更通透的。但如果翡翠没有被好好的保养，那么翡翠则有可能会发乌，变的不那么通透了。
在我们的日常生活中，也经常听到这样一种说法，就是将翡翠长期的佩戴，与皮肤接触，能够变得更通透，更绿、更亮，其实这种说法也是有一定道理的。
因为一般我们日常接触的环境里会有许多的油脂，这些进入翡翠的裂隙中后能够改善翡翠的通透性，使得翡翠看起来更通透，所以说用玉器界里的话来说就是“越戴越绿”，但这种说法只适合于有裂隙的翡翠，无裂隙的翡翠佩戴前后不会有太大的变化。
现在有的人将这种说法扩大到只要是翡翠，就“越戴越通透”，其实不然，如果佩戴者经常接触一些化学物质，经常做些重活，使得手镯接触到一些酸碱物质，或者发生碰撞等等，那么这些都会导致翡翠的内部结构受到破坏，很有可能变乌甚至断裂。
所以，如果是种水一般的翡翠手镯，那么经常戴，会因人体皮肤的油脂渗透到裂隙中而变得更通透，也就是所谓的“越戴越通透”，但是要注意尽量不要接触一些酸碱物质，避免翡翠变乌。
但如果是种非常通透的玻璃种翡翠手镯，就不需要经常戴了，因为这种品质的翡翠本身内部晶体非常均匀、很少有裂隙，那么戴在手上也不会有变化。
如果经常佩戴做重活，接触一些化学物质，说不定还会由于碰撞，或者内部结构被破坏而变乌，那样可是得不偿失的。
