翡翠和碧玺怎么区分？
1. 颜色：大部分碧玺的颜色丰富，有红色、黄色、蓝色、绿色、无色等，而部分高品质的翡翠也有紫色、蓝色以及绿色等等；不过，从总体上来说，还是有“红碧玺”和“绿翡翠”这两种颜色为多数。
2. 透明度：通常来说，碧玺的透明度和翡翠差不多，都呈半透明或者是不透明状；但是，若将两者放在自然光下对比的话，可明显看出碧玺的光泽比起翡翠来要更亮一些，且能较好地折射光线。
3. 光泽：虽然，碧玺与翡翠都是玻璃光泽，但由于构成两者的矿物成分不同，因此所呈现出来的光泽还是有细微差别的；一般来说，碧玺会有比较强的荧光，这是由其中含铀元素引起的；另外，在紫外线照射的情况下，大多数碧玺都会发出蓝色的荧光，而翡翠则是没有这种反应的。
4. 纹路：由于碧玺是一种宝石，所以其表面一般都会有一条条的纹理，即所谓的“翠性”，也就是“冰裂纹”，用指甲轻轻刮擦会留下痕迹；不过，这条纹路并不是很明显，而且也不会影响整体的美观。但若是刮蹭过后留下了明显的划痕，那就说明不是碧玺而是其他类似石头的东西了！ 而同样作为宝石的翡翠，其表面也会有类似云纹的纹理，这些纹理的出现是因为翡翠在形成的过程中受到外力作用而产生的。但值得注意的是，这些纹理是内部结构变化的外部特征，所以在一般情况下都不应该去除。若是发现购买的翡翠有非常明显的裂痕，则很有可能是在售卖前商家故意弄出的裂痕，以此来当做瑕疵避税。这样的处理对于翡翠本身的价值来说是很大的损失。
5. 重量：相同颗粒大小的情况下，碧玺会比翡翠要更轻一些。这是因为碧玺的主要组成矿物是石英，这是一种密度比较小的物质。不过要注意的是，在判断两者的轻重差别时，一定要排除掉尺寸这个变量。因为同等重量的碧玺和翡翠，前者会较大一些。