怎么区分玛瑙翡翠？
这个问题很有趣，不过可能让人失望的是，这并没有一个简单的方法能够从外表来有效地区分二者的区别。因为无论翡翠还是玛瑙，作为玉石家族的重要成员，其本质都是由无数微小晶体组成的矿物质。而且，由于晶体结构的不同，二者在光泽、透明度等方面也存在着一定的差异，这些外在的表象或许能在一定程度上帮助人们对它们进行初步的区分，但并不能有效地揭示它们内在的奥秘。 除了外观上的差异之外，要判断一块石头到底是翡翠还是玛瑙，最直接的方法就是进行化学检测和仪器分析。通过检测确定石头的成分，是鉴别宝石的最科学的方法之一。对于部分含玉质较多的翡翠以及表面有风化层的玛瑙也可借助手电筒的光线进行观察，若发现其中有一片一片的亮白色，则可能是玉质，而玉质的存在无疑会增加鉴别的难度。 对于普通消费者来说，没有专业的测试工具，想仅凭肉眼和手感来判断一块石头究竟是翡还是瑙并非易事。在采购时最好向专业人士求助，或是查看鉴定证书，以确认所购宝石的真实身份。
虽然理论上来说，分辨二者并不困难，但在实际生活中，由于假冒产品层出不穷，想要做到不踩坑并不是件容易的事。我们在购买时最好选择信誉良好的商家，并仔细检查包装是否完好无损，凭证（如发票）是否齐全，这样才能最大程度地降低买到赝品的风险。