怎么借助灯光看翡翠真假？
借灯光看玉只是民间一些不正确的鉴定方式，现在行内基本已经不再使用，因为存在一定的误诊率且不能作为判定玉石真假的唯一依据。 借灯光看玉器主要适用于透光度较好的玉件，如水晶、玛瑙等，而翡翠是典型的玉石，结构紧密，折射率低，透射比小，不具备通过光线来鉴别的条件。
目前判断翡翠真假最准确的方法还是科学的仪器设备进行物理化学分析或是由国家珠宝玉石质量监督检验中心等专业机构进行鉴定。 如果朋友们还是想知道如何用简单的方式通过观察来初步判断所购玉器是否值得入手的话，不妨参考以下几个方面： 看光泽 一只天然质地好的玉器表面会呈现柔和的玻璃光泽至油脂光泽，如果看到表面贼光四射、浮灰泛白，这样的玉器建议不要购买；
看颜色 人眼是有色差的，尤其对于色彩饱和度高的宝石，如红蓝宝石、祖母绿及尖晶石等，所以如果看到与实物明显差异的颜色，尤其是绿色，一定要留意。当然，如果是经过正规检测机构认证的彩色首饰，大可放心，其颜色的标准会有相应检测数据的；
看裂纹和瑕疵 即使再完美的玉石也会有天然的裂纹或瑕疵，这是材质自身生长的痕迹，不必过于在意，但重要的在于这些裂纹和瑕疵的位置和形态。如果是人工处理过的玉石，则可见到裂缝处有胶体填充的情况。当然，若是不小心买了有这些瑕疵的玉件也不用太懊悔，毕竟完美的玉石实在太少，有瑕疵的玉石价格也不一定就高不到哪里去（除了那些天生带有完美皮色的料子）；
看雕刻工艺 对于一些需要雕工的玉石来说，其加工工艺也是一个需要着重注意的地方。如果看到工艺粗糙、比例失调、线条不稳以及打磨不到位等情况，建议不要购买，因为这些都可能影响后期佩戴的美观性；
最后还要提醒大家，无论看玉的技巧有多高超，都只能作为一个参考的依据而已，并不能作为判断玉石真假的标准！而且在看玉的时候最好不要带着太强烈的情感色彩，否则极易造成判错的误差。