老坑翡翠是不是冰凉？
谢邀！ 首先，“老坑”不是“种”，也不是“地子”； 其次，老坑不是凉冰冰的，新坑才凉冰冰——那是因为新坑(未雕琢的原石)一般水头较好，表面有一层薄雾，触手清凉。而老坑则水头不佳或没有水头，表面有风化纹且多油脂（抛光面）触手温暖。
即使是新坑，种好水足（肉质细腻而通透），在光天化日之下也可能显得“冰凉”，但那只是视觉因素所致的错觉——就好比玻璃晶莹通透所以感觉冰，而其实那是光的直线反射导致的视觉效果。 而老坑由于种粗、水差（有些甚至根本没有水头），即使白天也显得很“温厚”，这是因为肉眼直接可观察到颗粒之间的交织结构造成的触感。当然，老坑玉石往往油性很大，触手油腻腻的，也是原因之一。
至于“为什么老坑会种好水足”这个问题就复杂了……是因为自然形成的玉种好水足的概率本身就很低，只有极少数的“老坑”能达到这样的标准，因此“老坑”通常用于形容种色俱佳上品，而新坑只能指那些中低档次的料子。
这个现象要从翡翠的内部结构来解释。在人接触翡翠的瞬间，如果翡翠传热速度快，就会带走皮肤表面更多的热量，人就会感到越凉；如果传热速度慢，热量传递较少，就会感到比较暖一些。因此，触摸不同翡翠的凉暖感受其实是翡翠热传导性能的一种体现。
老坑冰种翡翠具有玻璃光泽、光洁滋润、透明度高、内部干净、敲击声音清脆，是老坑翡翠中最极品的品种，价值最高，而糯冰的透明度略差于冰种，给人的感觉像是掺了点浆的冰块，价值略低于冰种。
老坑糯种翡翠在半透明至不透明之间的过度品种，透明度不够高，内部颗粒感较强。老坑芙蓉种翡翠是主要由透辉石类矿物和硬玉类矿物组成的翡翠品种，内部不干净，通常呈半透明状，绿色不纯，多呈粉红色或不透明状的白色。
老坑紫罗兰翡翠价值相对较低。一般认为老坑翡翠的结晶颗粒在100μm以下，即在显微镜下或局部肉眼观察时结晶颗粒呈隐晶质至微晶质状态。
