首先，从照片上来看，这个手镯是天然翡翠A货，这点可以放心。 从外观上看，这个手镯有肉眼可见的纹理和瑕疵，确实是不太完美的。 那这些纹理和瑕疵到底是什么呢，我们接着往下瞧。 可以看到，在手镯圈口处（也就是最宽的地方），有一道很明显的条带状瑕疵，从照片上看起来，有点像裂纹，其实它不是裂纹，而是一种结构上的特征，叫石纹。
用放大镜仔细观察，可以发现这条石纹内部有晶体闪光，而且周围的绿色色调更浓一些，因此这条石纹应该是形成在翡翠形成的后期，被地下水氧化而成。 除了这一圈石纹之外，在内圈还有一圈细小的石纹，似乎是因为内圈的绿辉石和绿色铬铁矿颗粒分布不均匀导致颜色深浅不一所致。不过因为颜色浅且分散，不影响整体美观。
另外，在光线较好的地方，或者把手镯用力挤压，可以在不损坏镯子的前提下，看到局部会有一些深绿色的雾状物，这种情况属于正常现象，叫做翠性。 总之，这只手镯虽然存在一些瑕疵和问题，但并不影响正常佩戴和使用，况且价格也非常合适了。
路振龙优质答主在翡翠中有很多石纹，这些石纹属于翡翠的一种裂绺。翡翠镯子在成型之前，必须要经过大型机器的冲压，如果原料内有裂绺，镯子在冲压过程中就很容易断裂，成品镯子也会在佩戴或是磕碰的过程中断裂。
在挑选翡翠镯子时候，必须要观察镯子内圈和外圈的石纹。如果镯子内圈有石纹，手镯在佩戴时受力，镯子的石纹会越来越大，最终导致镯子断裂。如果镯子外圈有石纹，在磕碰时，镯子的石纹会越来越大，也会导致镯子断裂。所以挑选翡翠镯子时候，一定要选择没有石纹的。
但是，翡翠镯子在成型之后，因为受热会形成极为细小的冰裂纹，这些冰裂纹在佩戴时不扩大，也对翡翠镯子美观没有太大影响，所以可以接受。这些冰裂纹属于翡翠镯子的通病，有这些冰裂纹也是正常的。但是有这类冰裂纹的翡翠镯子，也不适合当做传家宝。
很多翡翠手镯的裂纹是在佩戴之后出现的，尤其是女性佩戴，因为日常生活中使用的肥皂、洗洁精等物质会改变裂纹内浸蜡的平衡，而使裂纹内浸蜡褪色而显现出来。如果裂纹十分明显，可在光线充足的地方观察裂纹情况，看清裂纹长短、深浅及走向。通常来讲，镯子横裂（垂直于镯子外圆的裂纹）不要；纵裂（与镯子外圆平行的裂纹）也要看情况而定；纵裂只存在镯子内圈且不穿过镯壁很浅的，通过加工是可以弥补的；纵裂不仅存在于内圈，而且存在外圈且较深较宽这样的裂纹，尽量不要。
