题主好，首先明确一点，天然翡翠在外力作用下或多或少会有一些内部裂隙的（当然也有没有纹理的）。有纹理的叫做裂纹，无纹理的叫做石纹。对玉器造成致命伤害的是裂纹，轻微的伤害者是石纹。 通常来说，只要不仔细观察，是看不出来翡翠表面的纹理或者裂纹的。如果仔细观察的话，可以很轻易的看到。如图1中，明显可以看到镯子表面分布着绿色的线，这些绿色就是由于翡翠内部的裂纹或者石纹形成的。 图2是天然翡翠A货手镯在强光下的照射下，可以看到细微的绿丝，这些绿丝就是由无数细小的裂纹集合而产生的。 所以啊，楼主所买的这款翡翠，根据我的观察是有裂纹的，而且不止一条。不过鉴于楼主已经用了一年多了，也没有很明显的感觉到佩戴时的异样，我觉得应该问题不是很大，继续戴着也无妨。
如果楼主不想戴了或者想换款了，建议不要自己处理，请专业人士帮忙。因为天然翡翠存在着一定的内外部裂隙，自己处理不当很可能会让本来就不大的裂纹变得更加严重。另外，虽然我肉眼看过了，但毕竟和仪器比起来还是有一定的误差，最好还是请专业人士通过仪器来具体看看实物的情况吧。 以上～希望能帮到你～
严士环优质答主翡翠手镯在形成过程中，其内部会产生一些裂纹，这些裂纹被称为石纹，石纹有大有小，颜色各异，是硬玉晶体间连接不稳固的外在表现，一般无裂纹的翡翠手镯不大常见，即使有，其价值也会非常高。小裂纹对翡翠的颜色、质地及透明度的影响不大，而大裂纹对手镯的影响则相当明显。
翡翠手镯的裂纹颜色有深有浅，并不是只有黑色、白色等简单颜色，用行话来说，有“黄秧白”、“黄秧绿”、“黑秧白”、“黑秧绿”等颜色。黄色裂纹一般在高绿的镯子上出现，并且其颜色多半和镯子的绿色颜色相混淆，使得裂纹不明显，此时鉴定裂纹的最好办法就是将其对着光线，有裂纹的地方会变得漆黑。
裂纹在翡翠手镯上的具体分类方法有：
1）从颜色分类的话，有绿色裂纹、白色裂纹、黑色裂纹、红色裂纹等。不同的颜色，代表其产生裂纹的成因、时代不一样，裂纹的性质也不一样。带颜色的裂纹多数是后期成岩过程伴生的，往往充填有胶质物质，对于透明的冰种、玻璃种翡翠，颜色不明显的裂纹，可以用透明物体垫在后面来看，有裂纹的部位是很暗的，和完好部位界线很清楚。而对于糯化种或芙蓉种等半透明的翡翠，往往裂纹的周围，有比较明显的染色现象，因为胶质物质在向裂纹内渗透的时候，会向裂纹周围扩散，使得裂纹周边变色。没有带进颜色的裂纹（俗称水裂），在透明的翡翠里是透亮的，不透光，和后面的暗色部分界线明显。
裂纹在高档翡翠手镯中有发现，中档低档的翡翠中也有发现，要具体衡量其对翡翠价值的影响程度，需要分别对待。高档透明玻璃种翡翠，如果有裂纹出现，即使是小裂纹，都会严重影响其价值；但对于一些芙蓉种或冰片种的低档翡翠，如果一些很小裂纹的话，影响不太大。
总之，对于裂纹要具体分析，不能一概而论。对于买翡翠手镯的消费者来说，如果能具体弄清楚裂纹的成因，那么对于翡翠手镯的价值，你自己就有比较准确的估价了。
2）从裂纹的充填情况来分，又有完全被胶质物质充填的裂纹和不完全充填的裂纹。完全充填的裂纹，肉眼往往不太容易发现，需要仔细观察，在透射光下比较容易识别。不完全充填的裂纹，未充填的部分往往很小，裂纹内有裂口，裂口有叉状“羽翅”，这也是裂纹的重要识别标志。
