玉和翡翠的价值一样吗？
翡翠的品质有优劣之分，玉的品质也有优劣之分。但是，翡翠的价值远远高于玉石。我们熟悉的玉有和田玉、岫玉、昆仑玉、独山玉、蓝田玉等等。这些玉属于软玉一类。软玉的化学成分为钙和钠的硅酸盐，硬度在5.5——6.5之间。
翡翠属于硬玉，硬玉的化学成分为氧化铝和钠的硅酸盐，硬度高达6.5——7度。两者在物理性质上存在着巨大的差异。另外、玉多为单色，质量好的有糖玉、墨玉，高档翡翠色彩丰富艳丽，透明度好，绿色正阳，这是玉石无法比拟的。在中国传统玉文化中，玉是指软玉。
翡翠是在晚清光绪年间才从缅甸传入中国，距今仅有百多年的历史，严格说还不属于真正意义上的玉。
正因为如此，有的地方还沿用旧称，把翡翠称为翠玉。尽管如此，翡翠的价值远远高于软玉，是玉雕及饰物中的珍品。