昆究与翡翠的区别？
其实，这两个东西的成因是很相似的，都是玉石中的一种。 不过，玉有软玉和硬玉之分，其中软玉就是含钙、镁较多的角闪石族矿物，也就是阳起石和透闪石组成，这种软玉的颜色一般有青、黄、白三种色带或色斑；而硬玉则是含钠、钾较多的辉石类矿物，主要颜色是绿或者翡色。 所以，从成分上分析，软玉更适合制成各种雕刻品，而硬玉则更适合作成装饰品。
因为不同颜色有着不同的意义，所以在制作的时候要根据不同的需要进行加工处理。比如白色或者淡黄色软玉制作的器物一般会作为祭祀神器使用，因此需要在玉器表面琢刻精美的纹饰进行点缀；而成色深厚的绿色或者翠色，在古时候只有皇帝才有资格享用，代表的是吉祥平安、富贵长寿；至于红色的软玉，按照传统说法，这是血脉旺盛的象征，象征生命力和活力的强盛；而黑色或者灰色软玉，在古代往往被当作是辟邪之物加以使用。 除了颜色之外，软玉和硬玉还有一个区别在于硬度上的不同。虽然都属于玉石，但是软玉的摩氏硬度是6.5－7.0，而硬玉的摩氏硬度是6.5左右，也就是说用刀片划动硬玉会有明显的划痕出现，但是划动软玉却不容易留下划痕。
当然，不管是软玉还是硬玉，其质地都要极为细腻，而且光泽也是温润柔和的。 不过，由于历史原因，现在我们国家所发现的玉矿大多已经枯竭，而且好的玉料也是很珍贵的，因此市面上优质的玉器和材料价格都是非常昂贵的。