翡翠有白中带绿的吗？
有的，不过这种颜色我们行业里叫做葱绿，或者是青葱，属于比较小众的颜色。 上图上实物图（手机随拍光线不足请见谅） 一块来自老坑的黄翡料子，部分切出来是这样的，也就是白底带绿，不过这块料子最后做成首饰了所以没有留下什么照片。
再来一张近一点的 这是上次去腾冲带回来的一个小料子的切片，切出来的片料不是很厚，这个可以看到是白底带点绿的，最后做成了如图，整个戒指一圈都有绿色的分布。
这里顺带可以科普一下关于色根的问题，很多人分不清色根到底指的是什么，其实色根就是颜色由浅入深的分界点，也就是说，凡是带有色根的地方，我们可以认为它是从浅到深的过渡区域。
上图可以更直观的看一下色根的存在 不过要说明一点，并不是所有带颜色的翡翠都会有色根的，例如飘花的翡翠有时候就没有色根存在。 关于如何选购到好品质的翡翠，我之前写过一篇非常详细的文章，里面有很多选购的技巧以及如何分辨真假等等，感兴趣的朋友可以去看一下。