翡翠砚台能用吗？
首先，从材料上来讲，天然翡翠材质制作的物件是可以使用的。 比如：用来写字的笔筒、茶叶罐、装饰品甚至餐具等都可以。 从使用功能上来区分的话，我们可以将其分为两大类：一类是实用器，另一类则是观赏器。 而作为砚台的这件东西，则属于前者。因为其最终的使用目的并不是为了摆放观赏（当然，它已经是件艺术品了）而是为了研磨，从而起到书写作画的作用。所以从功能性上来讲，它是一件实用性器物。
但除了实用的功能性外，我们选择一件器皿还应考虑它的美观性即装饰性。毕竟，如果光是好用不漂亮，那也谈不上什么美感可言。而美丽的东西在使用的过程中也能给人以愉悦的心情。所以一件东西好不好用、是不是实用性器具，并不是判断它能否作装饰品的唯一标准。 就翡翠砚台而言，虽然它的材质本身是一种天然的玉石，但其形状却是经过人工雕琢而成。因而除了具有玉料天生丽质的美感外，还多了份人工精工雕琢的韵味。这就使得它具备了实用与艺术双重的美。
从以上两方面来看，翠友你认为翡翠砚台能用于书写作画且可以作为礼物赠送他人，是完全正确的。不过需要注意的是，由于目前做砚台所用的主要石材是端石、歙石和洮河石等，而这些石头所制成的砚台往往比较坚硬且吸墨性好，对于墨汁的气味也比较敏感，容易沾染上墨汁的气味。因此为了避免弄脏衣服，建议大家在书写作画的时候，最好穿上一件衣服。