翡翠晴水是指什么？
“晴水”，是行业内部对一种色调的描述，指的是一种颜色呈半透明一透明的淡绿色，如晴朗的天空，如水波荡漾、澄澈明净，故以此命名。 这种色调的翡翠，由于颜色淡，若隐若现，最初会被误认为是浅绿色或者粉绿的翡翠，如果细看又似乎能见到其翠色的本质。它不像帝王绿那样浓墨重彩；也不像苹果绿那样鲜亮活泼；更不似绿水般沉稳内敛、温润如玉。它的色彩饱和度不高不低刚刚好，气质也清雅恬静恰到好处 这样的色感不是与生俱来的。在形成的过程中，翡翠的原石化作用需要非常稳定的低温环境，而在后期形成的矿物填隙、交代等过程则更需要温度和压力的配合（通常要高于300℃左右），所以能够形成“晴水”这种色调的翡翠大多产于高冰种及以上的质地，且水头十足、通透灵动。
除了外部因素，内部分子的排列也会影响最终的颜色呈现。一般来讲，结构越细腻紧密，透明度越高，“晴水”的感觉就越明显。而结构松，肉眼可见颗粒感的翡翠通常不会出现“晴水”效果。 颜色的深浅还受其它因素影响。比如铬元素的含量。当铬含量偏高时，会使得翠色偏浓，反之则会偏淡。但无论色彩明暗，只要是“晴水”效果，给人的视觉观感都是怡人的。就像清透微闪的湖水，让人忍不住多瞧几眼。