翡翠鸳鸯牌有什么涵意？
“鸳鸯”是汉语音译，原指“鸳鸟”和“鸯鸟”。这两种鸟都属于冷水性鱼类，雌雄异形，且喜欢成双入对地生活。古人在看到它们成双成对的景象时，很容易产生一种“伉俪情浓”“比翼双飞”“永结同心”的联想。所以，鸳鸯最早出现的时候，是被赋予恋情与爱情的神韵的。 所以，古人用鸳鸯来比喻恩爱夫妻。比如汉代乐府民歌《孔雀东南飞》中就有“妾有绣腰襦，葳蕤自生光；红罗复斗帐，四角垂香囊；星月冷光彩，风露深凉宵；玉瓶金罍具，雍容醉未消……”这样描绘新嫁娘的华丽妆奁。到了唐代，诗人元稹在描写爱情的诗句里也经常用到鸳鸯——
1、《莺莺传》中“张君瑞”咏燕莺莺：“自从消瘦减腰围，犹记临行泪眼潸。明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。”“莺莺”就是张生给崔莺莺起的昵称，而“燕”是指“莺莺”家屋檐下做窝的燕子。元稹在这里以“莺”喻指自己的心上人（也就是后来的妻子韦丛），以“燕”比喻自己的处境——“如燕居处”，暗含“梁间燕子太无知，不知主人已经贫！”的无奈。
2、《离思五首·其四》中有“曾愁艳质同归迹，似梦幽窗夜雨灯。”“鸳鸯”在这里暗喻自己曾经的爱侣。全句的意思是说，自己的恋情就像那消失在茫茫尘世的倩影一样无从追寻了，然而心中的怅惘却如同昨夜雨后的幽窗，泛起阵阵涟漪。
3、《放宫娥》中有“凤辇朝朝行近远，鸳鸯午晏睡香熟。”“晚香”指代的是正在渐渐凋零的爱情。“午宴”代指的就是一天中的黄金时段，正午时光。元稹以鸳鸯的习性反衬自己内心对于恋人的思念，以及那种日有所思而夜有所梦的纠结心理。