缅甸翡翠山怎么样？
这个问题有意思，之前知乎有个类似的问题，我还特意写了一篇长一点的解答。这个问题下面我尽量简短一些。 先放结论，在我的定义里，缅北的翡翠矿山和缅南的帕敢翡翠矿区都属于“垃圾场”级。
我在网上找了一些资料关于目前全世界已探明的玉矿储量情况，但是找不到具体的数据，只有各种猜测。不过这些猜测也应该是有依据的，因为如果玉矿储量丰富到不用考虑开采成本的话，那些玉石原料产地早就该遍地都是宝石级的玉器了。（注意这里指的玉矿是宝石级的玉石原材料，不是和田玉这种透闪石玉） 我个人比较赞同的一个观点是，全球已经发现并开采的玉矿中80%以上为岫岩玉、独山玉、南阳玉之类的广义上的玉。这些广义上玉的产量很大，但是质地上乘的却很少。像新疆和田玉这样优质的软玉，也是不可再生的资源，随着挖掘量的增加，优质和田玉的产量也在下降。
另外我想说一下，我个人认为的玉——纯化学成分CaAl2SiO8的晶体组成的岩石，可称为宝石级玉材。这种玉材要求质地纯净，细腻，光泽好，但不太强。由于物理性质不大，所以很难做成非常精致的玉器。 而多数的缅北及缅南的出产的玉，属于翡翠、硬玉，是一种含钙镁硅酸盐矿物。从矿物学上来说，它确实属于玉，而且也是制作玉雕的好材料。但是在我对玉的定义里面，它是排除在玉之外的。为什么这么说呢？
第一，它的颜色太多，青绿，翠绿，蓝绿，灰绿……虽然其中以翠绿色为佳，但也是有多种的。这样的色彩变化并不是由一种矿物组成形成的，而是由多种矿物形成不同色泽的集合体。就像我们看水一样，天然的水是无色透明的，但是这种水看起来很清澈，湛蓝的天空倒映在水中。而有的湖泊，虽然是清水，但是却显得浑浊，这是因为水中含有泥土等颗粒的缘故，清浊之分取决于颗粒的大小。
第二，它的结构不均匀，肉眼可以看见颗粒，也就是结构比较粗糙，不能细看。有些颗粒比较大，肉眼能看到，有些则是需要放大才能看到。 第三，杂质矿物很多，除了主要矿物外，还有很多其他的矿物，或者说是没有成色的矿物。
第四，品质不一，好的料子很稀有，多数的地方品质都不佳，水头差，有色根等。 第五，多数有皮，当然这也可以算作杂质的范畴吧。
我认为它不是玉，最多也只能算是低等玉。