翡翠什么叫正在阳绿？
“正阳绿”是指绿色的色调，属于相对概念而不是绝对概念，是指绿色鲜艳明亮且纯正（也就是颜色均匀）的翠料，可具体分为：
① 浓阳绿，指色度高、色调强烈的正阳绿；
② 淡阳绿，指色调比较淡雅的正阳绿；
③ 阴阳绿，指色调偏青或者偏黄的正阳绿。 其中，尤以浓阳绿为最佳，也是最为宝贵的，其次为淡阳绿和阴阳绿。
在自然光下看是阳绿的，不一定就是“正阳绿”。 这是因为除了颜色之外，“正阳绿”还必须同时具备以下两个条件：
① 颜色亮；
② 颜色正。 也就是说，只有同时满足这两个条件的绿色才能称之为“正阳绿”，只满足其中一个条件，又或者两个条件都无法满足，那么就不是“正阳绿”了。