翡翠棉絮是好还是不好？
老行家说，“棉”分为两种，一种叫“雪花棉”，是一种特殊的长在翡翠内部的矿物。因为形状像雪花，颜色为白色，所以称为雪花棉；另一种就是大家所讨厌的“绵”了，其实也分两种情况，一种是原本就生长在翡翠中的矿物，因为透明度较好，看起来就像一团团的棉絮一样，另一种是后期受外力作用（比如风化、腐蚀）从外面带入翡翠内部的矿物质，多为铁质或锌质的氧化物和氢氧化物，呈颗粒状或者纤维状分布在翡翠中，因为表面粗糙，密度较大，用手摸有硬感，用锋利一点的刀具可以刻动。
虽然都是棉，但两种概念却是大相径庭！ 如果是天然形成的雪花棉，那就是可遇不可求的好东西了。首先它的颜色必须是洁白的，其次分布必须均匀，最好是一团一团的，就像雪花一样；如果再有绿翠相映成趣的话，那是再好不过了。这样的雪花的存在可以说是对翡翠玉石品质的一个大大的提升。 不过自然界的雪花棉是不可能像人工处理过的棉那样，全部均匀一致的。于是有些人开始琢磨起来——把那些影响观赏性的杂乱无章的雪花棉通过一定的方法去除不就好了吗。 当然可以去掉啊，而且办法还有很多呢！比如你可以采取抛光打蜡的方法去掉那些表面能看的出的棉，再如你可以在其中加入某些染色剂将白色的棉染成红色或者绿色，与翡翠的基底形成色彩上的明显过渡和渐变效果，这样也就达到了以假乱真的目的了。不过这样的做法毕竟不是天然的，而且有些染色剂是有毒的，对身体伤害极大哦。
最安全有效的方法还是采用“浸蜡法”，即在高温高压条件下，让蜡深入翡翠内部形成晶体，从而隔绝外面的杂质，提高耐久度，同时也起到了美观的作用。但是这个方法只是起到美容的效果而已，并不能改变里面的棉是天然的这一事实。 所以不管怎么处理，天然雪花棉的存在是无法改变的。 如果要买带棉的翡翠，就要认清楚这种棉花是天然形成的还是后来人工处理的。只要了解这一点，就不会买错了。