翡翠玉属于什么玉种？
翡翠，属于硬玉（辉石族），主要成分为钙镁硅酸盐。硬度6.5-7 ，密度3.30-3.36g/cm3。具有玻璃光泽，断口油脂或蜡状光泽。透明程度不同，从半透明到不透明都有，一般情况下透明度越高的价格越高，但也有一些特别的品种，如“水沫子”其透明度很高，但其价格却比很多低透明度的翡翠要便宜的多。
颜色多样，由于形成过程及内部结构的因素，使翡翠的颜色丰富多彩，有白、黑、灰、黄、红、绿等多种色彩。其中，绿色最为贵重，而且绿色的浓艳程度对价格的影响非常大。因此有了“万绿从之”的说法；而黄色和红色往往被统称为“翡”（读fei第一声），黑色和灰色则被称为“翠”（读cu第四声）。所以有“红翡绿翠”一说，这是形容翡翠色泽的词汇。
目前市面上有很多仿冒品和B+C货，需要多加留意。
1，在天然翡翠中，往往会有一些瑕疵，俗称“棉”，有絮装棉，团状棉等，这些都是天然形成的，并不会影响翡翠的价值。但如果是处理过的假翡翠，往往非常干净，毫无瑕疵。
2，使用放大镜或者显微镜观察，天然翡翠有明显的颗粒感，而假的翡翠往往看不到颗粒，只有很弱的结构。
3，用酒精擦拭表面，如果酒精变成深色，那就是假翡翠了。因为真正的翡翠是不会染色的，而假翡翠一般都用染色剂或荧光粉上色。 还有用烧红的针尖烧灼表面，如果有褪色现象，则是假翡翠。