“福”字在古代指的是“幸福”“福气”，而现代汉语中的“幸福”则是在“福”的基础上引申来的（这里就不废话了，免得被吐槽） 那要怎样才算是福气呢？这恐怕就要从“福”字的构成说起了——“福”字由“礻”(shì)、“口”和“一”组成，“礻”指的就是神祇（qí），所以“福”最初的含义是“得到神祇的帮助”，后来才引申出“福气”的意思。 所以“福禄双全”里的“禄”应该理解为官员的俸禄，而不是生活资料（如粮食布匹），否则的话，古人拿俸禄来买食物的话，那得有多蠢啊！ 当然，作为封建王朝的子民，“得天之佑，逢凶化吉”“时和岁稔（rěn）人欢笑，国泰民安世盛昌”才是我们应有的追求。
所以在玉雕题材里，“福”经常以“寿比南山”“松鹤延年”“福寿双全”“麒麟送福”等形式出现——既点出了“福寿”的主题，又以谐音双关的形式将“福”字送给主人。 而“喜”字则是另一种形式，比如“双喜临门”“喜鹊登梅”等，其中的“喜”字也常常写成“囍”，这是因为在刻绘这些图案时，往往对称布置，中间留一些空间，这样就能保证在“囍”字两边各留出一个空白处，以便让雕工画上眉毛眼睛，成为“喜上眉梢”的喜庆画面。
谢永生优质答主翡翠文化自古流传，从古至今，一直象征着吉祥、富贵、长寿、平安等福泽之兆，人们所熟悉的福、禄、寿、喜、财，都可在翡翠中找到美好的象征。
在中华民族里，福、禄、寿、喜、财，被当成人生所能希冀的五福之源，人们渴望福星高照，官运来粥，求得寿比南山，喜从天降，万事如意，腰缠万贯。而翡翠文化作为一种源远流长的玉文化，深受人们喜爱，人们把福、禄、寿、喜、财融入到翡翠文化中，在翡翠中形成五福文化的传承，翡翠也就被国人视为吉祥、幸福、喜气以及财富等福泽之象征。
翡翠中的福，象征福气、福星、福泽以及福分，翡翠象征福气的形状有葫芦、蝙蝠、佛等，如翡翠九九福临和翡翠平安喜蝠，其葫芦形或蝙蝠形可为人们引来福气，佩戴和珍藏这些翡翠祥饰品，能招致福星高照，福从天降，福泽绵长，福分无量。翡翠象征福气的色彩有紫、绿等，如翡翠紫罗兰的紫色可降福纳祥，佩戴和珍藏这些吉祥翡翠，可带来福气临门，福气冲天。
翡翠中的禄，象征官职、功名、禄位、俸禄、俸饷以及禄命等，翡翠象征禄位的图案有如意、爵杯等，翡翠象征禄位的形状有官印、元宝等，如佩上翡翠吉祥如意或翡翠爵杯如意，加上拥有翡翠官印或翡翠紫金元宝，这样就能位高权重、财源广进。翡翠象征禄位的色彩有红色、紫色、绿色，如翡翠帝王绿和紫罗兰色彩的翡翠饰品，可保禄位升迁，吉星高照，财源旺进。
翡翠中的寿，象征长寿、活长久、延年益寿、寿终正寝、寿比南山以及福禄寿等，翡翠象征寿的图案有松、鹤、鹿、桃子、老寿星、寿星鸡公鞍等，如翡翠仙鹤的象征长寿，翡翠仙鹿象征活到老，福气到老，翡翠寿桃象征福禄寿星献桃寿，这些翠饰品可保平安长寿，福寿绵绵。翡翠象征寿的色彩有紫色、白色、绿色、褐色和黑色。
翡翠中的喜，象征喜事、喜气、喜从天降、喜庆、吉祥、好运以及幸福和美满等，翡翠象征喜的图案有凤、鸳鸯、石榴、佛等，象征喜的形状有马鞍、喜蛛、喜蝠以及喜鹊等，如佩上凤穿牡丹或翡翠鸳鸯，可保好事成双，吉祥喜从天降。
翡翠中的财，象征金钱、金子、钻石、金童玉女以及财源、发迹、发大财等，翡翠象征财的图案有金蟾、元宝、聚宝盆、鲤鱼等，如戴上翡翠童子拜观音和翡翠金蟾，可招致金童玉女财源广进；佩上翡翠紫金元宝，可得到聚宝盆而财运大发；加上拥有翡翠鲤鱼跃龙门，那就真正是：要发马上发，要财马上来！翡翠象征财的色彩有紫色、绿色、褐色。
