翡翠上鹿的寓意是什么？
“鹿”与“禄”谐音，在古代，人们就喜欢用鹿来表达福禄祥瑞之意。 《礼记·檀弓下》中有载，“君夫人卒，谥曰文姜。”孔颖达疏：“谥法日‘德备称文’者也。”可见，“文”是形容德行仁厚之义；而“姜”字则指代神农氏后裔姜姓部落，合起来表示“文德昭著、功业显著”的意思。古人用“文武”、“文姬”、“文忠”等词语赞美有德之士和功勋卓越之人。 而在今天来看，“鹿”谐音“禄”，又有官运亨通的意义。古代，朝廷文官上朝都要穿乌纱帽袍，如果官员职位晋升，就要换领新的官服以示庆贺。
旧时，京官初任，亲友远道来贺，主人家除设宴招待外，还须备一件礼物——红裙。为何是红裙而不是别的呢？原来，明代制度规定，五品以上的官员家中，每年冬至必须向皇上进献“冬衣”，由工部督造，内匠制作。
这些冬衣包括马褂、袍衫、靴袜等，颜色只有蓝、紫两色，按照官员本人的品级而定。如果官员升了品级，那么次年进贡的冬衣就得按新等级准备。这种“升级”后的服饰叫做“加冠”(或“挂冠”)。
在明清小说中，常看到这样的文字描写：某大臣官升三级，“加冠”(或“挂冠”)，这暗示着“加禄”(或“挂禄”)的意思，寓意加禄添衔，前途无量。 而若是女子，用“鹿”来比喻，则有吉祥平安的意思。比如，古乐府《木兰诗》中就有言及“双兔傍地走，安能辨我是雄雌！”这里的“鹿”指的是雌性动物，引申为女性，表示“好象雌鹿那样温柔漂亮”。
今天若是在网上输入“鹿”，会出现许许多多关于“鹿”的表情包，可爱又有趣。而在古人们的笔下，那些灵动的“鹿”却是寄托着美好寓意的吉祥生物。