翡翠可以雕刻吗？
翡翠是可以进行雕刻的，但是一般只用其作为原材料的一部分。 首先需要明确一点，无论是天然的玉石原石还是经过人工处理的玉石原石，都是允许具有多色的，这就是说在玉雕设计的时候，是可以根据设计师的设计思路，将不同的颜色利用不同工艺进行分离的。
举个例子，一块天然原生矿上的原石可能同时具有多种颜色，设计师如果运用巧思，可以将它们分别雕琢出来，然后通过打眼等手法连接在一起，形成一件完美的作品。 但是如果原来这块原石的颜色分布是连续性的，设计师就不能随意将其分割成两块或两块以上。例如，若原矿石上是绿色和紫色相互围绕排列的，那么雕刻时就需要保留这种环绕的关系，不能将它切割成两块各自拥有绿和紫的部分。 除了颜色的利用，对形状的利用也是雕刻中非常重要的一环。众所周知，玉质是有一定的韧性的，所以在雕琢一些比较细化的造型，比如说雕花、镂空等，也是没有问题的。
不过这仅仅指的都是平面雕琢，至于那些立体的造型，比如人物、动物等等，由于受到材质的厚度等影响，是很难塑造出来的，也就是常说的“非平非圆难雕”。 虽然如此，一些优秀的雕塑师依然可以通过自己的巧思，结合材质的特性，创造出令人惊叹的作品。