京白玉与翡翠如何区别？
简单说，京白玉是人工加入化学元素制作的仿玉石，而天然翡翠则是由多种矿物晶体颗粒聚合形成的。 1、硬度不同 由于形成原因的不同，导致京白玉和翡翠的硬度是不一样的，根据硬度测试的结果显示，京白玉的摩氏硬度在6.5左右，属于软玉范畴；而翡翠的摩氏硬度达到6-7左右，属于硬玉。
2、颜色不同 在颜色上，京白玉的颜色比较洁白，看起来也很通透；但翡翠的颜色丰富，有浓淡之分，还有所谓的“翠性”。也就是在光线照射下，天然翡翠会出现透射光下的绿色荧光。这也是鉴别天然翡翠和京白玉的重要特征之一。 但需要注意的是，市场上出现了很多染色处理的假翡翠，这些假翡翠经过染料染色处理后也会呈现绿色，需要仔细观察判断。
3、结构不同 从结构上看，天然的京白玉呈现纤维交织的结构，而且质地细腻；而天然翡翠的粒状结构明显，肉眼可辨认晶粒轮廓。但需要注意的是，一些品质好的京白玉可能看不出清晰的结构。
4、成分不同 根据相关的研究资料表明，京白玉的主要成分为钙镁硅酸盐，而翡翠的主要成分则是钠铝硅酸盐。所以二者在成分上的本质区别也是显而易见。
除了以上几点，通过具体实物仔细辨别也是可以判断二者的不同之处。如通过观察光泽来区分，京白玉呈现的是油脂或者蜡样的光泽，而翡翠则呈现出玻璃或者油脂一样的光泽。 另外通过测量二者的折射率，还可以进一步确认真假。一般来讲，京白玉的折射率为1.62左右（点测），而天然翡翠的折射率为1.66左右（点测）。