翡翠的色有多少种？
在自然界中，除了绿色翡翠之外，还有黑（青）、白两种基本色的翡翠，而这三者之间的界线并不是那么明显——比如白底青： 以及青底白： 当然，在商业界为了区分更容易一些，会人为地给这些色彩做上标记和定义。比如：
1.白色系列：
a.白底青 ：以白色为主，局部有青色结构；
b.晴水底：通透如水，颜色似天空一般澄澈明净，可带少许杂色，但色调柔和统一；
c.干白底：通体发白，看起来比较干燥。
2.青(蓝)色系列：
a.蓝水底：呈深蓝色，通透如流水，带有绿色的调子，但是不明显； b.绿水底：清新悦目，像清澈的泉水，有活力十足的灵气；
C. 油青底：清亮如水，质地细腻纯净，颜色为幽幽的淡绿色或绿黄色，给人一种沉静的感觉。
3.黑色系列：
a.黑底青：全黑底色，有灰黑色的暗影，局部有青绿色调；
b.乌鸡种：整体颜色为浓黑的色调，略带灰色，颜色分布不均，可见团块状黑色矿物结晶。 当然，以上只是简单分类，实际上翡翠的颜色是千变万化的。不同色根的色调差异极大，同一色根内部的颜色也可能各有不同。