木哪翡翠风化层？
先上图 这是我在老山矿带的原石场里捡的一块石头，风化得很严重，表面有很多刮痕和凹坑（我擦！还沾着泥土呢），看起来就很“旧”很“粗糙”，但实际手感非常细腻滑润。
1、表面光滑程度不同 这块料子刚挖出来的时候，表面有风化的泥垢，清理干净后，可以看到表面是很光滑的，打亮蜡后更是光彩照人。 但是，这样的光滑是肉眼可以很轻易地辨别的，仔细观察的话，还是能看到表面的不均匀和风化痕迹的。就像这样…… 虽然看起来很光滑，但实际上表面是非常松散的，用手电筒照射的话可以看见里面的裂痕和矿物颗粒，敲击的话很容易就敲碎。
2、风化程度不同 因为是在原石材中直接取出来的，没有进行任何的浸泡、浸泡再打磨抛光等工序，所以表面风化程度是比较接近原始状态的，深浅不一的风化纹路的形态也保留了下来。 而经过浸泡、酸洗、清洗、抛光等其他工序的翡翠，在表面的风化纹路就会比较浅，而且会比较均匀，就像下面这样的。 其实，不管是天然翡翠还是在制作过程中经过了人工处理的翡翠，其最初的原材料都是存在于地表（或近地表）的翡翠岩矿石，都不可避免会受到风吹日晒雨淋等自然因素影响而形成一定的风化和蚀刻。
只不过受地质作用的影响时间长短不一而已。 例如，有些翡翠会在形成之后被迅速掩埋进沉积物中，难以接触到外界空气和水汽，从而避免费翠晶颗粒发生风化；然而，更多的翡翠则是裸露在地表或近地表，直接接触大气圈和水圈，从而遭受风化。 通常来说，翡翠越靠近产地，表面风化就越发明显，而在外围的部分因为暴露在自然界中的时间较短或不充分，则风化不明显甚至根本没有风化。这也就是为什么我们在市场上看到的新货（刚从矿山或原石市场中开采出来的翡翠原料或成品）往往没有那么明显的风化纹的原因。