翡翠玉化怎么看？
“种”是评价翡翠好坏的一个指标，意为翡翠内部的结构。而“玉化”则是形容玉石晶体颗粒的形态特征。 翡翠的“种”一般分为五种，即玻璃种、冰种、糯种、油种和干种。其中，玻璃种的透明度最好，如同玻璃一样清澈透明；然后是冰种，给人一种冰清玉莹的感觉；再下来是糯种，像糯米汤般滋润；油种则像是油脂光泽；最后还有干种，表面干燥、粗糙，不亮。
虽然“种”是判断翡翠好坏的一个标准，然而对于不同的人来说，对“好”的定义又各有差别，所以并不能说哪一种“种”的翡翠就是好的或不好的。就像是人一样，没有绝对的美与丑之分，一切仅靠感觉而已。在评估一件翡翠的好坏时，必须同时考虑“种”和“色”这两个因素。不过，一般情况下我们都会先判定翡翠的“种”，然后再看“色”。
当然，也有一些特殊的情况。比如当一块翡翠的“色”特别好时，即使它的结构有些松散或者带有裂隙，我们也不会在意了，因为“色”的魅力太大。又或者当一块翡翠的“色”一般，但结构细润均匀，也没有什么大的裂隙，这样的翡翠也是不错的。 再有，一些特殊的品种，如“木那绿”和“藕粉地”，由于特殊的存在，它们不需要很通透，只要有特殊的质地和高颜色的饱和度，同样可以价值不菲。 所以说，衡量一块翡翠的好坏了，不能单纯看“种”，还要综合考虑其他因素。