翡翠容易磕出坑吗？
作为玉石当中硬度最高的品种，翡翠是少有不会被其他硬物碰伤或者划伤的宝石。所以与其它饰品佩戴在一起完全不用担心会被刮花的问题。 但是！注意这个但是哦~ 虽然翡翠的硬度很高不常被其他物品所划伤，但这也并不表示翡翠不会损伤。例如当一块原本完美的翡色料在加工成成品的过程中，由于工艺的需要，可能会需要使用刻刀进行抠槽或者打磨，这就会使翡翠本身产生划痕和暗纹。虽然这些划痕并不会很大很明显，但一旦遇到就极为难处理。 所以即使是再完美的雕件，也难免会有瑕疵存在，这点是无法避免的。
除了人工雕刻过程可能会损伤翡翠外，最大的伤害源就是磕碰了。 要知道，虽然是同为硬玉，但翡翠与和田玉的硬度和结构是不同的。因此当两块首饰相撞时，很容易发生划伤或磨损，这也是许多人买回翡翠饰品后最担心的问题。特别是那些喜欢把各种珠宝首饰都凑到一起戴的人，更要小心。 毕竟谁也不想自己的宝贝被磕得“面目全非”吧…… 那该如何保护已经买回家的翡翠呢？首先不要与其他首饰混放，以防相互间造成不必要的磨损；其次不要用手使劲揉搓清洗，这样会使翡翠表面上的蜡层等保护膜受到破坏从而影响光泽度，最好用柔软的布蘸点中性的清洁剂轻轻擦拭。
翡翠的摩氏硬度为6.5—7度，可见其是比较坚硬的，不易磕出坑洞来。但并非绝对，若是受到尖锐物的击打碰撞则有可能出现破损，尤其是一些工艺在镶嵌的A货翡翠首饰，若佩戴时看护不当有可能被磕出坑洞来。
翡翠手镯因为受力部位有特定规律，所以出现裂纹也是有一定规律的。在佩戴时，外力最容易从翡翠手镯口位处作用，口位裂的几率比手镯的其他部位高得多；而内部张力的作用点也是双圈，所以在刚过双圈部位时也容易出现裂纹。当然，这是在翡翠手镯受外力作用时，裂纹的出点位置。在随后的惯性作用中，受口位张力及重力的作用，裂纹会从上到下延伸至镯头部位。
这种裂纹的形状大多都不规则，从口位断裂处至镯头断裂处会有一断一连的情况。而从镯头断处向内看，裂纹由粗逐渐加细，呈放射状。从裂纹出现到最后断开也有一个过程，由微裂到大裂，再到断开。所以当翡翠手镯有微裂现象时，人们应及早采取措施固定。
和翡翠手镯易出现裂纹不同，摆件、挂件等较为扁平的物件则易磕碰掉块或磕出坑洞。如吊坠在制作时，为了佩戴牢固，必定会留出孔。而孔处由于长期与细绳、金属件接触，容易碰出坑。
