翡翠与玉什么区别？
“翡翠”和“玉”是两个不同的概念，但很多人都把这两个词混用或错用。那么什么是翡翠呢？ 翡是指红、橙、黄的色调，翠则是绿。只有具有这些颜色的玉石才能被称为“翡翠”。（下图左为正阳绿翡翠，右为红翡） 然而，现在市场上有很多用绿色石头制作的假“翡翠”，比如： 绿色岫岩玉（下图左） 和田碧玉（下图中） 和田青玉（下图右） 以及南方产的硬玉--水沫子（下面三图） 用这些材质制造的假冒“翡翠”，价格从几十元一公斤到几千元一公斤不等。而天然翡翠的价格往往都很昂贵。那该如何辨别真假呢？
1、看颜色：真的翡翠颜色明亮，颜色分布有序；假的翡翠颜色浮于表面，而且深浅不一。
2、看光泽：真翡翠呈玻璃光泽或者油脂光泽，亮度好；假翡翠则呈蜡镜光泽，或者光泽很弱。
3、掂重量：同样的体积下，假翡翠比真翡翠要轻很多。 除了上面这三点外，还可以通过测量来鉴定，具体方法是： 先用直尺量出宝石的尺寸大小，然后计算出宝石的体积，再用重物将其悬挂起来（重物可以是空盒子等），测量出其重力，最后算出密度。如果密度小于3.34g/cm^3，那就说明该“宝玉”不是翡翠。