冰种翡翠有棉絮吗？
冰种，是玉器中一种常见的品种，质地犹如冰晶一般，清亮如水、莹润透亮，给人一种冰凉清爽之感。 那什么是冰种呢？ 首先我们要知道，自然界中的水晶，有纯净透明的，也有内含物（包体）丰富的。对于前者，我们可以把它完全净化，使其变得干净通透；而对于后者来说，由于包体的干扰，无论怎么清洗，它都难以达到完全透明。 所以，把含有较多包体的玉料打磨成较薄的薄片，再用强光照射，如果能够清楚地看到灯光的影像，那么就可以称之为“冰种”了。 当然，这只是一个通俗的定义，真正判断一块玉是否为冰种，还是要看它的结构与透明度。
我们上面说到，冰种的透光度较好，但并不是说它必须是完全通透的。从结构上来说，冰种内部应该可以看到晶体颗粒，但由于晶体颗粒间排列紧密，看上去就像是丝状或者交织状的纤维组织。 如果一块玉内部的结晶体因为氧化等原因而呈现灰白色，我们就称之为“冻肉”或“白脑”，这样的冰种价钱一般会比较便宜。如果一块玉的内在极为细腻而且无裂纹，就像玻璃一样，我们就可以称为“老坑种”或是“玻璃种”了。
在天然冰种翡翠中，常有少量杂质或者颜色出现。这些杂质或颜色通常为黑色、褐色，也有黄色或绿色的，而且多为点状或是短条状分布，不会扩散连成一片。
如果冰种翡翠中有明显的颜色，且色块较大，则通常需要人工染色处理才能销售。不过现在市场上出售的冰种翡翠首饰大都经过抛光和染色处理，看起来非常漂亮，所以买回来越看越像染色的也不是没有可能。大家在购买的时候一定要多注意观察。