翡翠石纹算不算瑕疵？
首先，石纹和裂纹是两回事。 石纹指的是，在翡翠内部存在的花纹或者网状图案（行话叫“绺”）；而裂纹则是翡翠产生的断裂痕迹。虽然从外观上来看，两者都有类似纹理的效果，但是成因、对玉石的影响以及处理方法都不一样。
目前，行业内对于石纹是不是瑕疵的问题还有争议。因为从外观上看，石纹似乎只是花纹，并不能理解为瑕疵。而且如果是在暗处的话，就算有石纹也可能看不出来。 但若是从商业角度来看，为了出售时的美观考虑，那么就需要将石纹定义为瑕疵了——否则一块带石纹的玉石，怎么好意思收更高的价钱呢…… 所以关键还是看售卖者如何定位这一块玉石。
不过，无论是否将石纹定义成瑕疵，其影响都不大，毕竟肉眼很难分辨微观的裂纹和石纹，只有通过特定的仪器才能测量出来。所以除非是专门找茬，一般是不容易发现这些问题的。 但若是买了有石纹的玉件，就要注意了。由于石纹是一种内部纹理，要想除掉它，必须从里面进行处理，难度较大，因此大部分商家都不会对已经存在的石纹进行去除。不过，可以通过打磨抛光来淡化石纹的痕迹，使其不再那么明显。