如何识别红翡翠？
红翡，顾名思义就是红色的翡翠，可细分为“红色翡”和“橙红色翡”两种
1. 红色翡（Fuchsite） 其矿物学名称是赤铁矿，是由铁矿氧化物形成的结晶体，呈片状或针状排列，由于形成时间早，表面有风化痕迹，手摸上去有砂砾感。颜色深红、棕红，鲜红的颜色均匀分布，但有时可见颜色逐渐淡化的情况；在强光下观察，可以看到红色的色调变淡，并出现明显的条带结构；用放大镜仔细观察，可以见到赤铁矿颗粒周围有一圈黑色轮廓，这是氧化铁被还原的结果。
2. 橙红色翡（Sunny red jadeite） 由铁质矿物组成，主要含三价铁的橙黄色物质，部分为褐铁矿。它比一般的红翡颜色更深更浓，呈深橙黄色至棕褐色，带有金属光泽，半透明。肉眼看上去比较光滑、均匀。在光线下照射，颜色分布并不均匀，有明显的条条道道，用手电筒照射，则能看到黄色的色调。 用放大镜进行观察，可以发现其中含有很多微小透明的无色颗粒，有的可见菱形切割面，这是由铬云母碎屑包裹而成的；还可看到鳞片状石英或少量长石残余，偶尔还有暗色矿物包覆颗粒的现象。
从微观上看，二者区别明显，如下图所示。
二者的区别还体现在折射率上，红翡的折射率为1.65～1.67；而橙红色翡的折射率则是1.64～1.68。 所以，在鉴定过程中可以通过测量折射率的方法来辅助鉴别。