翡翠的产地吗？
在《玉髓·石髓》一书中有这样的记载，“凡玉石皆生于岩穴之中”，也就是说玉的原石都是产出在岩石的缝隙中的。而翡翠则严格来说是玉石中的一种，那它的原产地也会是岩石层。 但现实中翡翠的原石产地与书本上所写的并不一致——大多数的翡翠原石都产于火山碎屑岩和沉积岩中。
这是因为在地质史上出现得最多的宝石级玉石是玛瑙、琥珀和水晶，这些珠宝的生产原料大多来自沉积矿床。 然而在近现代，随着人们对玉器需求的增加以及缅甸莽应龙皇太后对云南的统治，缅甸翡翠矿床的大面积开采使翡翠原石的价格不断下跌。同时因为地理位置的优势，缅甸也成为目前世界上最大的翡翠原石产地。
除了缅甸外，我国新疆的和田玉也是产自岩石中，而河南南阳的独山玉则是来源于岩石的隐晶质集合体。不过随着玉石雕刻行业的兴起，越来越多的设计师和工匠会发现玉料的新产地，并开发出更多优质的玉材。 例如近年来逐渐被大众所熟知的绿松石，其实它的原矿是一种蓝色到绿的带透明状的晶体，主要分布在湖泊底部的淤泥里或富含有机质的沼泽中，通常需要开采后经过浸泡、烘干才能得到我们看到的绿色至蓝色的玉石原料。