翡翠值钱还是黄金？
一、价值比较 先说答案，从保值升值的角度看，同样多的钱买到的黄金价值一定比同等级的翡翠高；但如果是花100元买的话，则翡翠可能价值会更高一些。
二、市场走势 从长期来看，黄金的价格整体是涨多跌少，而翡翠的价格则是涨少跌多。这主要是因为资源稀缺性导致的。以云南为例，虽然每年开采出上千万公斤的翡翠原材料，但高品质的翡翠原料还是非常少，大部分都被各大玉石交易市场上的老玩家、行家所收集走，用于加工成高档翡翠首饰。这些高档翡翠一旦脱手，收入都非常可观。比如2009年一个手镯面仅仅5毫米宽的翡翠原料，经过雕刻师的雕琢以后，变成了两个满绿雕件，最后卖出了近10万元的高价（详见《原来这样也可以！只有3mm宽度的料子，如何变成这样》）。不过这种价格波动跟股市有点像，有一定的风险。 相比来说，黄金的价值则相对比较稳定。在历史上，无论国际形势怎么变化，战争多少，气候如何，黄金的价格总体上是上升的。当然，偶尔也会出现黄金价格大幅下跌的情况，如1974年和2001年的美国次贷危机时，曾出现两次黄金暴跌，每次幅度都超过60%。但这种极端情况发生的概率很小，而且每一次发生之后，都会带动黄金价格上涨。目前市场上流通的黄金首饰基本都是足金产品，含金量达到99.0%以上。
三、购买渠道 买黄金很容易，任何一家有售卖现货的银行都能买到。但买翡翠就比较讲究了，并非所有的地方都有优质的翡翠供应。如果你是在云南腾冲或瑞丽旅行，则到处是出售翡翠的原石以及成品，只要你会挑会选，往往能买到性价比高的翡翠。但如果不在这些地区，就要特别注意，以免买到假的翡翠或者品质差的翡翠。好的翡翠相当矜贵，即使同一块原料，因为工艺流程不同，做出来的成品也可能是天差地别。所以选购翡翠一定要了解基本的知识和技巧（如何鉴定真假和评价好坏）。