翡翠要看折射率吗？
首先，我们要知道什么是折射率 光的折射是指光由一种介质进入另一种介质时，部分光将被反射回原来的介质中，其余的光将穿越介质继续传播的现象。 也就是说当光线照射到物体上时，有一部分光会被反射回来，另一部分光会穿透物体的表面，而这两部分光之间的边界就是折射率出现的依据。因此我们只要测量出两束光间的边界，即可计算出材料的折射率大小。 但这里要强调一点是：只有单色光才能发生折射现象（因为不同的颜色具有不同的波长），而且不同颜色的光在相同材料中的传播速度是有差别的，如红光的传播速度就比蓝光的慢一些；所以，如果想让各种颜色的光都参与到折射过程，则必须采用复色光源——即是由多种波长单一色彩的光组成的复合光源。
目前测试宝石的折射率有两种方法：
1、把待测宝石放在两块平面镜片之间，如果在镜后能观察到图像，便可以用照相法来测定宝石的折射率数值。 照相法的原理非常简单，如果我们在两个平面镜中间放置一块透明玻璃板，然后通过镜子的反复反射，最后就会在镜后的透明玻璃板上成像。如果我们再在透明玻璃板上方放置一块白纸，用强光照射，便可看到彩色条纹，这些彩色条纹实际上就是不同波长光混合形成的带条纹底片。如果我们更换不同颜色的玻璃板，则可以看到不同的条纹，而这些条纹的距离和角度变化跟我们所用的凸透镜的焦距以及平凸形状有关。不过，由于人造宝石的折射率一般都比天然宝石高（也就是相对较“闪”），所以在使用这种方法时需小心操作并仔细调整，以获得清晰明亮的像，最终用照相机记录数据。
2、利用光谱仪直接读数。这是最精确的方法，但一般只能用于大型专业实验室。 以上只是简单的介绍了如何测定宝石的折射率，希望对大家有所帮助！