兰花翠和普通翡翠区别？
其实这是两个不同范畴的概念，很难直接对比。 兰花指的当然是兰科植物（Orchidaceae），该科共有700属25800种，俗称“洋兰”、“兰花”或“洋花”。而普通的翡是指我们常说的“玉石之王”——钻石（Diamond）和红宝石（Ruby）以及蓝宝石（Sapphire）等彩色宝石；还包括了另外两种常见的彩色宝石——祖母绿（Emerald）和海蓝宝（Aquamarine）。 而“翠”字单独提出则特指我们的传统首饰中常用的玉之一。行话叫做“软玉”或者“润玉”，严格来说指的是“白玉”，但除了白色以外，还有绿、灰、黄等色调的白玉，在行内被称为“糖玉”、“春带彩”和“秋梨膏”等等。
不过，上述这些材料虽然都常被人们称作“玉”，但其实它们在物质本质上的确是截然不同的一类矿物。其中，钻石、红蓝宝石和祖母绿都属于天然化合物，即碳元素构成的无机物质；而玉器中的“玉”则主要指由含钙、镁、铁等金属的硅酸盐组成的矿物，也就是通常所说的“硬玉”（Jadeite）和“软玉”（Nephrite）。 “玉”的一个最显著的性质就是具有“玻璃光泽”，换句话说，玉拥有类似于玻璃那样透亮至半透明的质感。而许多兰科的开花植物也是具有类似的效果，比如像蝴蝶兰（Phalaenopsis）、卡特兰（Cattleya）和石斛兰（Dendrobium）等，花朵开放的时候就像晶莹闪烁的宝石，所以，兰和玉一样，被看作是珍贵的有机宝石。
至于说有些兰花的质感虽然看起来较为粗糙，仿佛磨砂玻璃，但这只是由于花瓣表面蜡质感较强所致，并非真的像砂砾那样粗糙不堪。相反，很多兰花的花瓣表面都非常光滑，而且富有弹性，轻轻触摸还会发出悦耳的声音。 如果从商业角度来考虑的话，那么“玉”显然比“兰”更具有价值，因为人类栽培利用玉的历史远远超过兰花。早在石器时代人们就已经开采和使用玉，《山海经》里记载的各种美玉（羊脂玉、青碧玉、骊玉等），实际上大多可能是产于我国新疆和俄罗斯西伯利亚的和田玉。
而人工育种和栽培的兰花则始于17世纪初，到现在也不过短短几百年的时间，相比起人类利用玉的历史来讲实在是微不足道。正因为如此，目前市面上大量的所谓“新兰花品种”其实都是杂交兰，是由国外科学家利用先进的基因技术经过反复杂交试验得到的杂交后代。而我们中国的传统名兰诸如蕙兰、建兰、寒兰和墨兰等等，大部分都已经失去了观赏的价值，只能作为珍贵历史的遗迹供我们后人去缅怀、思考和探索。