翡翠一定要透亮吗？
买翡翠，很多人都在意要不要透光 实际上，好的翡翠是不会有“透”的感觉的 这是因为好的翡翠结构致密，颗粒细腻，而且颜色分布均匀 所以从外面看进去，不可能看到内部的。 如果买到的翡翠有能看到里面结构的情况出现 那么可以肯定的是，这个翡翠不是好的翡翠 也就是说，好翡翠是不透光的！ 不透光≠不好，只不过这样的翡翠价值不高而已 为什么不透光的好翡翠价值不高呢？ 原因也很简单 因为种不好啊！ 种在翡翠中相当于骨架的作用，它影响着翡翠的结构是否紧密、是否有韧性。
好的种，才能让翡翠具有刚劲有力、柔韧持久的特点 从另一个方面来讲，好的种才能做出好的成品 比如雕件的厚度，挂件的宽度等等都需要好的种来支撑 而如果买到手的翡翠，既没光泽又没手感 那就可以确定，这个翡翠的种很差 这时候就应该好好考虑一下，为什么一块种的原料会做成这样？
难道是商家忘记打磨抛光了吗？ 其实也不见得是商家故意而为之 有些翡翠经过长时间的摆放或者佩戴后 由于表面包浆的原因，也会变成没有光泽且浑浊的。（类似核桃包浆的效果） 这种因为形成包浆而导致变差的翡翠，只要好好清洁，还是能够恢复原来的状态的~