翡翠有点棉好不好？
天然翡翠A货，冰种飘花，质地细腻，水头不错！ 局部有棉是正常的。在自然光线充足的地方看，玉的内部是可以看到有一些像云雾、冰块一样的，那这些东西就是俗称的“棉”，是杂质矿物颗粒在玉石中聚集而成。 “棉”是玉的一种纹理，也是判定玉真假的一个重要特征之一。天然形成的玉器都有“棉”，只是或多或少而已。 用高倍放大镜仔细观察，可以更明显地观察到组成玉的微粒呈纤维交织的结构，这种结构使玉石有一定的韧性，不易损坏，也避免了外来物质的侵入。
从专业角度来讲，只有当“棉”在玉器表面散开时，才是评判玉器是否值得购买的重要标准；如果“棉”凝聚在一起，对玉器价值的影响并不大。 但这样的要求并不是随便提出的，必须要在适当的光线下，用适当的工具才能进行判断。否则很容易误导初学者。
另外，不是所有的玉都是有“棉”的。比如白玉、青白玉、墨玉、蛇纹玉等没有颜色变化或者颜色极其淡的玉石品种通常不会有“棉”出现。但这一点并不作为挑选玉器的依据。 在我见过的所有玉器中，只有极少数能达到真正的“无棉”标准，而大部分玉器都含有不同程度的“棉”。所以不必因为发现了“棉”就果断放弃一件玉器。需要强调的是，“无棉”不能作为选购玉器的标准。
棉，翡翠中存在的直径较小，零星无规则分布，粒度极不均匀的白色纤维状交织纹理。棉在翡翠中是一种较为普遍的包裹体，主要由透闪石、阳起石、细小的硬玉石棉状晶纤等组成。
棉的形成实际上是翡翠在成矿过程中应力作用的反映，它的存在是翡翠具有“起胶”、“起莹”现象的前提，并且其有无与翡翠质量的好坏无必然关系。如以“玻璃地”、“冰地”为底盘的翡翠种质一流且价值极高的高档翡翠中，其“胶感”、“冰感”和“起莹”现象主要是棉体在光线反射作用形成的。因此，在“玻璃地”、“冰地”等高档翡翠中，有“棉”并不表示其质量不好。
棉的影响主要体现在对其通明度的干扰上，是使翡翠种份下跌的因素。翡翠界一直流传着“无棉不绿”、“色随棉走”一说。因为棉体是翡翠质中极其微弱的瑕垢，在色、种、水、底四者之间，水和底是两个相互结合且容易混淆的方面，其等级是相互影响的。一般在评判一件翡翠作品时，如果“水”好，其“底”必然不会好；反之“底”好的，其“水”也不会差。如果翡翠中仅存有少量棉丝，分布均匀，可以透过的，则其对翡翠整体的通明度影响不大，仍可达到“半透明”效果。
因此，“水”好可以弥补“底”差的缺陷，即所谓的“地子干净，起绿足”，其综合质价不会降低，是较为优秀的翡翠品质，如“紫罗兰底”、“芙蓉地”、“金丝玉”等，即存在这种现象。而当棉质过多，较不规则地分布在翡翠中，且不能透过的，即翡翠的“底子脏”。此时其通明度会明显降低，呈“微透明”或“不透明”效果，翡翠的质地和价值因此会大幅度下跌。
