老大哥来回答！ 先上图 这只手镯，在自然光下是淡黄色的，但是为什么在商场的灯光下面又成亮黄色了呢？ 这是由于光的穿透性。我们看到的阳光（白光）是由七种颜色混合而成的，而红、绿、蓝是我们肉眼所能识别的三原色；红橙黄绿青蓝紫，七种颜色的混色构成了我们肉眼所能看到的一切色彩。所以红色绿色蓝色等单色光中任何一种都是可以穿透紫外线和红外线的。也就是说任何单色光一旦遇到有机染料都会发生染色反应。比如我们常见的水彩画颜料、油漆中的荧光剂和染发剂都是依靠这个原理使物体呈现色彩的。 所以回到问题来看，在普通日光下呈黄色的黄翡，在特殊的光源下变成其它颜色是非常正常的现象，不是假的噢～～
再上俩图 这两张图是在自然光下拍的，可以看出有阳光的照射下黄色是比较稳定的。而在商场灯箱下的图片是因为闪光灯下各种材质都会闪现其独特的美。 所以黄翡在自然光下是什么颜色在商场灯箱里展示就是什么颜色啦～～不要惊讶，这就是天然翡翠的颜色特点哦~~~~
巫天乐优质答主市场上黄翡比较多，其色调不很纯正，一般会略带一些红色的调子，或偏褐色、棕色。黄色是由褐铁矿致色的，一般形成于河床中水流较缓且含铁质较多的地区。其颜色由淡黄-蜜蜡黄-金黃等变化。
黄翡一般色有黄、橙黄、橙红等色，有些黄翡在紫外光下呈现红-棕红-强棕红色荧光反应。其红黄色分布形态有呈顺料条带状分布的，也有呈团块状、波状分布于红色硬玉或红色柱石英的粒间，红黄色的分界比较清楚。
由于黄翡的颜色和中国的民族色彩、喜庆色彩特别吻合，因而黄翡制品特别受中国人的重视和喜爱，价格比红翡略高，是次于紫罗兰、浓绿、玻璃种的中高档品种，其中色正者价格较高。“黄不娇”其含义便是指色调太黄，缺乏娇艳感，指颜色、质量不够好的黄翡翠。
常见市场上用染色石英岩假冒黄/红翡翠，染色石英岩主要是用塑胶染料染色而成，绿色、黄色、红色都有。但是，染色石英岩的内部结构，在显微镜下主要由粒状石英组成；其内部的裂纹中常有成直线状分布的塑胶染色剂浸染，而翡翠的内部结构为纤维交织状。
