1949年版50元，简称“4950”。 首先说明一点，我并不是专家，所以只是从普通爱好者角度来讨论这个版本的50元，有不对的地方，欢迎一起探讨学习！ “4950”目前有两个版本，一个是二版币中的长号券，一个是三版币中的枣红券，下面主要介绍这两个版本的特征。
其实，在谈论“如何辨别翡翠真假”之前，我们更应该先弄清楚两个问题——一、为什么需要辨别翡翠真假？ 二、怎样避免选购到假货？ 要知道，天然形成的玉石都有其独特的特性，这是由它们生成的环境、成分、结构决定的；人工处理过的玉石，也会有相应的处理痕迹。这些特征都是可以通过仔细观察、对比而发现的。
小块的翡翠不一定有很高的经济收藏价值，但有很好的佩戴意义。一件翡翠成品，无论用料有几百克，还是几十克或几克，只要出成品了，它的价位就很难准确比价，只能是大概的对比。