翡翠和天河石的区别？
1 颜色 （色调+饱和度+明亮度）
2 光泽 在自然光下，二者都是油脂光泽；在透射光下，翡翠是玻璃光泽，而天河石则是弱玻璃光泽或者金属光泽。 上图上光源均为白炽灯，手机拍摄无补光灯。可以看到不管是天然翡翠还是C货翡翠，呈现的都是油脂的光泽；而天然的天河石则呈现出弱金属的光泽。
3 抛光纹路 仔细观察图片，可以发现天然翡翠表面有一圈圈类似于螺旋线的纹理，这就是由抛光时留下的螺旋状纹路形成的；而在人工处理过的翡翠中，由于染色剂和荧光剂的渗透，这种纹路是不存在的。 而天然的天河石表面会看到有凹坑，这是加工过程中留下的；部分品质好的天然天河石会带有冰裂纹，不过这种冰裂纹并不像翡翠的丝纹那么细、那么长。
4 透明度 透明度和光线的关系很大，而光线又是很抽象的东西。为了便于理解，可以这么记忆：在同一灯光环境下，能看清手指指腹轮廓越大的，透明度越高；反之，看不清手指指腹轮廓的，透明度越低。 同样在自然光下，二者的透明度差异明显，但是到了室内，由于环境光的干扰，二者又变得难以区分了。所以如果拿不准的话，建议多看多摸！
5 重量 和体积一样，重量也是衡量宝石价值的重要指标之一。一般来说，同等体积的情况下，重一点的宝石价值高一点，轻一点的宝石价值稍微低一点。 但是，这个“重”可不是单纯比较大小哦~ 因为有的宝石看起来大，其实是“实心”的；而我们经常说的钻石“重”，其实指的是其克拉重量。 不能简单用重量来区分两种晶体。比如同样是10mm×10mm×8mm大小的三种玉石，从尺寸来说好像相差无几，但是如果仔细测量，发现其中一种重量最大，另一种次之，最后一种最小，也就是说相同体积的情况下，最重的那个宝石可能价值最高，而最小的那个宝石价值最低。。。 所以，在比较同体积的珠宝饰品的时候，可千万不要忽略了“分量”这一项！