翡翠什么时间传入中国？
老叔来答！ 先摆结论，翡翠是在明朝中后期引入中国的。 证据1.在明代中晚期，人们已经能用“翡翠”指代绿色的玉了，比如下面这首咏物诗：《咏翠钻》，作者是一位名叫朱云间的明代人：（注释：这首诗的作者朱云间是明末文人、书画家。他的画以花鸟、山水为主，擅长写生。明末著名画家恽寿平曾赞他“花草翎毛，逼真徐熙”） 诗句中的“琢成翡翠”，用“翡”“翠”二字指代绿色玉，说明当时的人们已经能够把“翡”“翠”与绿色玉石划等号了。
证据2.在明代中前期，人们已经把红翡和黄翡归到宝石类中了，如邓云乡所著《红楼梦的地理背景》中这样描述宝钗所戴的金锁：“不过是大颗珍珠串起，中间用一个金圈隔开，每个珍珠周围，都用细金丝套住；另外，在两个穿珠的银链上，各衔着一颗红色的宝石——这就是所谓的‘南红’，俗称‘赤珠’或者‘赤珊’。据说是来自西方的宝石……”
在这本书中，黄翡被单独列为一种宝石，并且和红翡一起归到了黄金的范畴里。要知道，古罗马人和古代阿拉伯人都把琥珀看作是一种宝石，而现代宝石学中却把琥珀定义为有机宝石。由此可以推知，在明代中期以前，人们是把琥珀、碧玺、青金石这些归在宝石范畴里的。所以推测翡翠应该是这个时期或者更晚些时候从外海传入我国的。