翡翠什么叫狗屎地子？
“狗屎地”是行内对极其细腻，干净，透明，且带色或无色（纯淡）的底子的称呼； 因为这种底子如同“狗屎”一样让人无法注意到它的存在，若没有镶嵌上精美的翠饰，其自身犹如“狗屎”一般平淡无奇，所以被形象地称之为“狗屎地”。 但实际上“狗屎地”并不是一种翡翠的品种。因为所有美丽的宝石都必须具备“六度”——颜色饱和、纹理清晰、光泽强、透明度佳、纯净度和硬度够，才能称得上是一种珍贵的宝石。
“狗屎地”只是形容极为细腻的底子的词汇而已。 行内有句谚语——“玉不琢不成器”，用来比喻美好的事物需要用心经营和打磨，才能展现它最美的一面。
当然，翡翠也需要有好的底子才行。 不过天然形成的翡翠，其内部会有不同程度的杂质，纹理和色调也会自然过渡变化，很难用一种特定的标准去衡量它的美。 所以行内评价一块翡翠的时候会说：这个翡翠的种水色工都不错！ 这里的“种水色工”就相当于给美女打分时的“容貌身材气质”一样，是一块翡翠是否优秀的综合评估项目。
如果给“种水色工”这四个字加一个程度副词来描述，就是“非常种水色工”了——也就是行内常说的“糯种满绿”“冰种晴绿”“玻璃种艳紫”等描述。 不过这样的打分系统只能适用于评估价格，并不适合形容那种难以区分孰优孰劣的细节差异。例如，评价两件不同质地但相同面积的翡翠挂件，说它们的种水色工都差不多，那可就有点外行了。