翡翠新场石怎么处理？
“新场”是行业里一个通约的术语，代指的是前几年开始在市场上流通的一些品质很好的翡翠原石。这些原石的产地相当明确就是缅甸掸邦第二特区（佤邦）南伞基地附近的矿区。 这种新的源头其实很好理解，以往我们所说的翡翠源头是指翡翠采掘、加工制作集散地，比如我国的广东四会、浙江东阳市，东南亚地区的泰国、老挝等地。但是这些新场的出现让行业的目光投向了另一源头——矿区。以前我们是买断别人的矿口，付给别人保护费让别人给我们供货，现在变成了别人在我们自己的矿区卖料，而且价格要比别人便宜很多。
因为新场这个词很好听，且能带来很大的利益，所以行业内的人都希望自己的石头是新场的，这样自己就能多挣钱了。不过现在市场上有很多以次充好的现象，用老场石冒充新场石，因此大家在选购的时候一定要多加留意。 那么如何辨别新场与老场呢？我们可以从以下几个细节入手： 首先看皮壳，新场出的翡翠原石一般都有外皮，且皮壳细腻、紧脆、光滑，表面光泽好，颜色鲜艳。而有些老场原石的表面会有风化纹且皮壳粗糙不平，有凹坑及缝隙，有的还会长出绿色的苔藓。
其次看色。一般来说新场的翡色或者是春色都比较正，看起来很有灵气。而一些老场的翡色或者春色都会显得发闷或者发白。 最后看种水。这主要是针对飘花和春带彩来说的，一般情况下新场出的飘花颜色是比较淡的，但是层次感比较分明；而老场出来的飘花色彩会比较浓重，但层次感不太明显。至于春带彩，新老场出来都没有紫色，只有绿色和白色，只不过新场出产的绿白相间的条带相对较细，而老场产出的则显得较为粗犷。