会，但不是涂在表面用来上亮的清漆（所谓的打蜡），而是泡在盐水里作为填充用的。 这个问题我刚才已经回答过了~不过感觉题主似乎有点误解我的意思了 所以再重新解答一下： 在对翡翠加工的过程中，的确需要用砂皮(一般是绿色或者黄色的磨料)打磨掉设计造型或者原石表面存在的瑕疵（如原矿坑、裂隙等）。这个过程就叫做“抛光”，而用砂皮打磨过的半成品就是我们常说的“抛光面”。
这里要注意，虽然经过抛光之后，玉石的表面会更光滑，但它的结构并不会因此发生变化。简单来说就是，即便经过抛光，玉石也只是从“毛玻璃”变成了“磨砂玻璃”而已——它的透度不会增加也不会减少。
为了保险起见，我们可以通过观察内部结构来判别是否经过抛光：只要结构还没有完全暴露出来，就说明没有抛光；反之则说明已经抛光或接近抛光。
达彦智优质答主翡翠的种类有很多，不同的翡翠的成分和性质是不一样的，为了保持翡翠的美观和本色，需要对翡翠进行抛光，而对翡翠进行抛光的时候是不用清漆的，翡翠主要是用翡翠膏等来抛光，而且翡翠本生的光泽很漂亮，不需外用漆类的东西做装饰。
翡翠的常见种类有玻璃种翡翠、冰种翡翠、芙蓉种翡翠、油青种翡翠、紫罗兰翡翠、洒金翡翠等，不同种类的翡翠，在抛光时候用的材料也是不一样的。
1、磨料
磨料就是具有磨削能力的颗粒，它的硬度要大于翡翠，一般是石英或是玛瑙（硬度小于翡翠，只对翡翠起研磨作用），用手工或机械将磨料按一定的压力加到翡翠表面，在外力的作用下磨料发生滑动或滚动，使翡翠在被压部位被磨掉。翡翠抛光中常用的砂纸，就是在纸上涂嵌了磨料，一般从粗到细的颗粒尺寸为60-1500号。
2、研磨剂
研磨剂是在磨料和翡翠之间起润滑作用的，主要用于抑制磨料在翡翠表面的切削深度，避免产生划痕，增加磨料与翡翠之间接触点的压强大和提高磨料切削效率。（研磨剂本身是没有磨削能力的，它只是磨料的“载体”）。翡翠抛光中使用的“翡翠膏”就是研磨剂，研磨剂从粗到细一般有棕刚玉、白刚玉、铬刚玉、绿色翡翠膏、白色翡翠膏、宝石粉等。
3、抛光剂
抛光剂的作用是软化翡翠表面，降低研磨剂对翡翠表面的切削深度，进一步减少磨痕和划痕，使翡翠表面进一步光滑。同时与翡翠的表面起化学反应，形成氧化膜，使翡翠表面的反射效果达到最佳，从而更加明亮。翡翠抛光中使用的“黑煤油”就是起抛光效果的。它在抛光过程中能与翡翠（硬度大于玻璃）反应生成一层薄薄的“翡翠玻璃”膜，起到抛光效果。
