翡翠与水沫子如何鉴别？
水沫玉，又名水沫子、水沫玛瑙，是一种天然矿物宝石，属于石英岩品种之一，主要成分为钠长石（Anorthosite）和辉石（Oligsten）。 由于成分与翡翠接近，故常被人们误认为是翡翠的姊妹石。在天然水晶中，也有类似水的特征，所以也常被混淆。但三者之间的区别还是很明显的，具体表现为： 当然，没有对比，可能感觉不明显，我们可以通过一个视频来更直观地认识它们三者的区别。 水沫玉的颜色比较单调，多为白色或色浅者居多，也有少量为粉翠/粉白、绿等色彩，但不均匀，多有黑斑，且多雾状开片；而翡翠颜色变化万千，除无色、白色外，还有绿、紫、黄、橙等多种色调，鲜艳夺目；天然水晶的颜色更是丰富多彩。
除了肉眼识别外，我们还可以通过显微镜来进一步观察三者的区别——在10倍镜下，水沫玉内部可见大量晶体交织形成的网脉，如繁星闪烁；而在同样放大倍数的条件下，天然晶体的翡翠则是颗粒状结构；天然水晶则呈现为粒状，且可以看到每个晶面上有亮亮的横条纹，这是由不同排列方向的长石晶面所产生的。 如果不借助工具，单单用肉眼来辨别水沫子和冰种、糯种翡翠是十分困难的。我们在商场或者市场上遇到这种情况的话，可以将三者的物品放一起进行对比观看，这样更容易区分。
一、结构
尽管水沫子的制作和外观越来越好，但二者本质不同，内部结构不同。如果我们可以用10倍放大镜甚至显微镜观察，我们可以看到，细粒具有纤维状或粒状结构，玻璃光泽，呈半透明或透明状态，内部常有“微裂隙”，裂隙中常充填白色棉絮状纤维矿物，因此我们称之为“白棉”。水沫子通常为晶质粒结构，透明度高于细粒度，内部透明度较高，常含有白斑状、团块状或斑点状水解碳酸盐，肉眼可见。
第二：密度
细粒密度较高，为3.33-3.38厘米。这是与水沫子最明显的区别，水沫子密度一般为2.55-2.65厘米，明显低于细粒密度。如果在实际鉴定中利用密度来区分，我们可以使用两种不同的液体——饱和盐卤溶液和饱和小苏打溶液。饱和食盐水溶液可分辨出细粒的B货和翡翠B货，“跳水”或“半跳水”为细粒B货和翡翠B货，“沉水”为真翡翠；碳酸氢钠饱和溶液可识别玻璃质地的细粒B货和水沫玉石。“沉水”为玻璃质地的细粒B货，“跳水”或“半跳水”为水沫玉石（当然，不同密度的石头可以用不同的饱和溶液来区分，原理是一样的，这里就不再重复了）。
三、折射率
这是用折射仪测定的一种光学特征。细粒密度虽然存在一定的色散，但肉眼看不到火彩；而水沫子内部透明无色或淡绿色，折射率较低，肉眼能看到明显的火彩。
